2013-11-16 (土) 13時00分
オープンソースソフトウェアの翻訳をやらないか
講師:岡野 孝悌
担当:岡野 孝悌(個人)
レベル:入門編
対象者:デスクトップアプリケーションなどの翻訳に関心のある方
前提知識:日本語環境でデスクトップアプリケーションの使用経験のある方
(英語、プログラミングのスキルやUnix系OSの使用経験は不要です)
オープンソースソフトウェアのドキュメントやユーザーインターフェースの翻訳の多くは、有志の手でおこなわれています。
翻訳方法や開発元へのフィードバック方法を実演をまじえて紹介します。
OSC 翌日に、DocFest (みんなで集まって翻訳したりする集まり) を開催します。
関心のある方の参加を歓迎します。詳細は以下をご覧ください。
http://atnd.org/events/43949
【カテゴリ】翻訳
投稿された内容の著作権はコメントの投稿者に帰属します。